This article has been translated from English to Traditional Chinese.
经历了本周疯狂的事件后，尘埃似乎已落定。市场是否即将进入平静期？我们又能从中汲取哪些经验？
对许多交易者而言，在趋势明显或波动剧烈的交易环境中获利更为容易。
强劲趋势与波动剧烈的货币对，往往为经典的低买高卖策略提供最佳机会。
然而在市场平静期持续盈利则更为棘手。
你必须调整波动预期（进而调整仓位规模），而你惯用的货币对价格反应突然变得难以预测。
应用久经考验的趋势策略也可能导致亏损，进而引发交易信心和执行力方面的更多问题。
这是否意味着应避开低波动日交易？
或许该追完Netflix剧集，或是尝试直播、制作爆款TikTok视频等新爱好？
不！
持续盈利的关键在于：即便市场环境不利于现有策略，仍能创造收益。值得庆幸的是，平静市场恰恰能培养三项助你成长的品质：
1. 耐心
当价格波动不如预期时，寻找交易机会往往会导致交易者过度交易——即在基本面和技术分析支持不足或胜率不佳时仍强行入场。
但最终你会领悟：盈利的关键在于更审慎地选择交易机会。
你会领悟到：等待一次优质交易远胜于冒险尝试半吊子的交易构想。这种纪律性将有效防范过度交易，并在各类交易环境中持续发挥价值。
2. 灵活性
正如厨师会根据时令食材调整菜单，持续盈利的交易者也懂得根据当前市场环境灵活转换交易策略。
专注趋势捕捉策略固然无可厚非，但若想全年盈利，就必须突破常规"低买高卖"的框架拓展技能体系。
3. 适应性
趋势行情中波动最大的品种，在震荡行情中未必是最佳交易标的。平静市场迫使你发掘新的交易机会。
其他货币对的波动是否比你惯用的资产更可预测？
是否应切换至其他交易时段操作？
在识别低波动交易机会时，是否应关注其他指标？
这些问题都将在你充分实践非趋势行情交易后获得解答。
请谨记：交易策略的执行方式与策略本身同等重要。
只要你掌握了识别高风险回报比交易机会的艺术与科学，并学会按计划执行交易，就无需等待完美的交易环境。