This article has been translated from English to Portuguese.
O que é o forex?
Muito simplesmente, é o mercado financeiro global que permite negociar moedas.
Se achas que uma moeda será mais forte do que a outra, e acabas por estar certo, então podes ter lucro.
Antigamente, antes de uma pandemia global, as pessoas podiam entrar em aviões e viajar internacionalmente.
Se alguma vez viajaste para outro país, normalmente tinhas de encontrar uma cabine de câmbio no aeroporto e depois trocar o dinheiro que tinhas na carteira pela moeda do país que estavas a visitar.

Diriges-te ao balcão e vês um ecrã que mostra diferentes taxas de câmbio para diferentes moedas.
Uma taxa de câmbio é o preço relativo de duas moedas de dois países diferentes.
Encontra "ienes japoneses" e pensa: "UAU! O meu dólar vale 100 ienes?! E eu tenho dez dólares! Vou ficar rico!!!".
Quando fazes isto, participaste essencialmente no mercado cambial!
Trocaste uma moeda por outra.
Ou, em termos de negociação forex, supondo que és um americano de visita ao Japão, vendeste dólares e compraste ienes.

Antes de voltares para casa, passas na casa de câmbio para trocar os ienes que milagrosamente te restam (Tóquio é cara!) e reparas que as taxas de câmbio mudaram.
São estas alterações nas taxas de câmbio que te permitem ganhar dinheiro no mercado cambial.
O que é o forex?
O mercado de câmbios, normalmente conhecido como "forex" ou "FX", é o maior mercado financeiro do mundo.
O mercado FX é um mercado global e descentralizado onde as moedas do mundo mudam de mãos.
Devido ao vasto leque de participantes no mercado, incluindo bancos centrais, instituições financeiras, empresas, fundos de cobertura e operadores individuais, as taxas de câmbio mudam a cada segundo, pelo que o mercado está em constante movimento.
Apenas uma pequena percentagem das transacções de moeda ocorre na "economia real", envolvendo o comércio internacional e o turismo, como no exemplo do aeroporto acima.
Em vez disso, a maior parte das transacções de divisas que ocorrem no mercado global de divisas são compradas (e vendidas) por razões especulativas.
Os comerciantes de divisas (também conhecidos como especuladores de divisas) compram divisas na esperança de as poderem vender a um preço mais elevado no futuro.
Comparado com o "mísero" volume de 20 mil milhões de dólares por dia da Bolsa de Valores de Nova Iorque (NYSE), o mercado cambial parece absolutamente gigantesco com o seu volume de transacções de 7,5 TRILHÕES de dólares por dia.
Trilião com um "t".
Vamos parar um momento para colocar isto em perspetiva usando monstros...
O maior mercado de acções do mundo, a Bolsa de Valores de Nova Iorque (NYSE), transacciona um volume de cerca de 20 mil milhões de dólares por dia. Se usássemos um monstro para representar a Bolsa de Valores de Nova Iorque, ele teria o seguinte aspeto...

Parece intimidante. Parece que funciona bem. Alguns podem até achá-lo sexy.
Ouves falar da Bolsa de Valores de Nova Iorque nas notícias todos os dias... na CNBC... na Bloomberg... na BBC... se calhar até ouves falar dela no teu ginásio local. "A NYSE está a subir hoje, blá, blá".
Quando as pessoas falam sobre o "mercado", normalmente referem-se ao mercado de acções. Por isso, a NYSE parece grande, é barulhenta e gosta de fazer muito barulho.
Mas se a comparares com o mercado cambial, a situação seria a seguinte...

Oooh, a NYSE parece tão insignificante comparada com o mercado forex! Não tem qualquer hipótese!
Faz-te pensar se o "S" em NYSE significa "Stock" ou "Scrawny"?
O mercado de criptomoedas é ainda mais insignificante.
Vê o gráfico do volume médio diário de negociação para o mercado forex, a Bolsa de Valores de Nova Iorque, a Bolsa de Valores de Tóquio e a Bolsa de Valores de Londres:

O mercado de moedas é mais de 200 vezes MAIOR! É ENORME!
Mas aguenta os cavalos, há um senão!
Esse número enorme de 7,5 biliões de dólares cobre todo o mercado global de divisas, MAS o mercado "à vista", que é a parte do mercado de divisas que é relevante para a maioria dos comerciantes forex, é mais pequeno, com 2 biliões de dólares por dia.
E depois, se quiseres contar apenas o volume de transacções diárias dos comerciantes de retalho (que somos nós), é ainda mais pequeno.
É muito difícil determinar a dimensão exacta do segmento de retalho do mercado cambial, mas estima-se que seja cerca de 3-5% do volume global diário de transacções cambiais, ou cerca de 200-300 mil milhões de dólares (provavelmente menos).
Como vês, o mercado forex é definitivamente enorme, mas não tão grande como os outros gostariam que acreditasses.
Não acredites na propaganda de que "o forex é um mercado de 7,5 triliões de dólares"! O número enorme parece impressionante, mas é um pouco enganador. Nós não gostamos de exagerar. Apenas mantemos a realidade.

Para além do seu tamanho, o mercado também raramente fecha! Está aberto praticamente 24 horas por dia.
O mercado forex está aberto 24 horas por dia e 5 dias por semana, fechando apenas durante o fim de semana. (Que cambada de preguiçosos!)
Portanto, ao contrário dos mercados de acções ou obrigações, o mercado cambial NÃO fecha no final de cada dia útil.
Em vez disso, a negociação apenas se desloca para diferentes centros financeiros em todo o mundo.

O dia começa quando os negociadores acordam em Auckland/Wellington, depois mudam para Sydney, Singapura, Hong Kong, Tóquio, Frankfurt, Londres e, finalmente, Nova Iorque, antes de começarem a negociar novamente na Nova Zelândia!
Para te ajudar a saber o que está a acontecer no mercado cambial todos os dias, fornecemos uma ferramenta de instantâneo do mercado cambial. É um guia visual que resume a atividade atual do mercado, permitindo que os negociadores vejam e compreendam rapidamente quais as principais moedas que estão fortes ou voláteis, e quais os pares de moedas que ganharam ou perderam mais.
Na próxima secção, revelaremos o que é exatamente negociado no mercado forex.