This article has been translated from English to Simplified Chinese.
很久以前，骑手发明了眼罩，让马匹专注于工作。眼罩是系在马缰上的皮革片，能阻止马匹看到除正前方以外的任何事物。
若无眼罩，马匹无需转头便能几乎完全观察到身后情况，却极易因未识别的物体或动静而受惊。减少干扰后，马匹表现更可靠，更能专注完成任务。
作为交易者，我发现每当开始与其他外汇交易者比较交易表现时，我的业绩往往就会下滑。
这种"分心"往往导致我的交易账户和状态双双受损。
在没有Netflix、TikTok或Disney+的年代，当奥普拉还是电视上最引人入胜的人物之一时，我偶然看到她的一期访谈节目。
一位女性分享道，在商业领域与他人比较总会让她偏离目标。她的话让我意识到这个道理同样适用于日常生活。
不要拿自己和别人比较。在当今竞争激烈的世界里，人们总忍不住问"我做得怎么样？"，并根据同龄人的表现来衡量自己的成功。
若你沉溺社交媒体，盯着朋友们购房置业或度假游玩的动态，难免会因自己未能"活出他们那般精彩人生"而心生沮丧。
知易行难，但切勿让相对他人的成就影响你对内在价值的认知，更别动摇你对人生成功的感受。
比较毫无意义。专注于自己的赛道。
唯有你自己能磨砺外汇交易技艺。他人的成功之道未必适合你。你必须找到契合自身交易能力与性格的独特方法。
比较只会让你陷入挫败感，让你偏离通往盈利的专属道路。
别以为你在冲刺某个虚幻的终点线。
成就非凡之人皆独立自主，按自己的节奏前行。他们不关注他人动向，遵循自身时间表与热忱，向内探索前路方向。
注意我强调的是"向内"而非"向外"——他们通过内省来指引方向。
你的表现与他人毫无关联。比较只会折磨你，滋生嫉妒与怨怼。
当发现自己表现逊于同行时，你容易陷入"为何我做不到？""看来我的外汇交易能力不如预期"等干扰性思维。
要保持动力，请专注于提升自身过往业绩，而非关注其他交易者的表现。
你通常无从知晓他人成绩背后的成因，比较只会误导并阻碍你前进。他们或许正处于幸运期，又或许每次外汇交易都有市场奇才在背后提供建议。
戴上你的"眼罩"。只关注自己的记录，别看别人的。每个人的学习曲线都不同。
跑好自己的赛程，以自己的步调抵达终点。