This article has been translated from English to Spanish.

Partner Center

Como en cualquier habilidad nueva que aprendas, necesitas aprender la jerga... especialmente si deseas ganarte el corazón de tu amor.

Tú, el novato, debes conocer ciertos términos como la palma de tu mano antes de hacer tu primera operación.

Algunos de estos términos ya los has aprendido, pero nunca está de más hacer un pequeño repaso.

Forex Lingo

Divisas mayores y menores

Las divisas principales son las divisas más negociadas en el mundo, normalmente de países con economías grandes y estables. Son muy líquidas y ampliamente aceptadas en el mercado de divisas.

Las ocho divisas más negociadas (USD, EUR, JPY, GBP, CHF, CAD, NZD y AUD) se denominan divisas principales o«mayores». Son las más líquidas y las más atractivas.

Las divisas menores son las de economías de mercado más pequeñas o emergentes. Estas divisas se negocian todavía en volúmenes significativos, pero son menos líquidas en comparación con las divisas principales. A menudo proceden de países con economías en desarrollo o mercados financieros más pequeños.

Las divisas exóticas proceden de economías de mercado más pequeñas, menos desarrolladas o emergentes. Son menos líquidas y más volátiles en comparación con las divisas principales y secundarias. La negociación de divisas exóticas suele implicar diferenciales más elevados y puede ser más arriesgada.

Divisa base

La divisa base es la primera divisa de cualquier par de divisas. La cotización de la divisa muestra cuánto vale la divisa base en comparación con la segunda divisa.

Por ejemplo, si el tipo de cambio USD/CHF es 1,6350, un USD equivale a 1,6350 CHF.

En el mercado de divisas, el dólar estadounidense se considera normalmente la moneda «base» para las cotizaciones, lo que significa que las cotizaciones se expresan como una unidad de 1 USD por la otra moneda cotizada en el par.

Las principales excepciones a esta regla son la libra esterlina, el euro y el dólar australiano y neozelandés.

Divisa de cotización

La divisa de cotización es la segunda divisa de cualquier par de divisas. A menudo se denomina divisa pip y cualquier ganancia o pérdida no realizada se expresa en esta divisa.

Pip

Un pip es la unidad de precio más pequeña de cualquier divisa.

Casi todos los pares de divisas constan de cinco dígitos significativos y la mayoría de los pares tienen el punto decimal inmediatamente después del primer dígito, es decir, EUR/USD equivale a 1,2538.

En este caso, un solo pip equivale al cambio más pequeño en el cuarto decimal, es decir, 0,0001.

Por lo tanto, si la divisa de cotización en cualquier par es USD, entonces un pip siempre equivale a 1/100 de un centavo.

Las excepciones notables son los pares que incluyen el yen japonés, donde un pip equivale a 0,01.

Pipeteo

En el comercio de divisas,una «pipeta» es un término utilizado para describir un pip fraccionario.

Un pip (porcentaje en punto) es la unidad de medida estándar para los movimientos de precios en el mercado de divisas, que suele representar el cambio más pequeño en el valor de un par de divisas.

Una décima parte de un pip. Algunos corredores cotizan pips fraccionales, o pipetas, para mayor precisión en la cotización de las tasas.

Algunos corredores de divisas y plataformas de negociación cotizan los precios de las divisas con cinco decimales en lugar de los cuatro estándar, incorporando pipetas.

Por ejemplo, en lugar de cotizar el tipo de cambio EUR/USD como 1,2345, podrían cotizarlo como 1,23456, donde el «6» representa 6 pipetas.

Considera el par de divisas EUR/USD:

  • Pip estándar: si el EUR/USD pasa de 1,2345 a 1,2346, se ha movido 1 pip.
  • Pipeta: Si el EUR/USD se mueve de 1,23456 a 1,23457, se ha movido 1 pipeta.

Los pipetes permiten puntos de entrada y salida más precisos en el trading, lo que puede ser importante para las estrategias de trading de alta frecuencia.

Precio de oferta

La oferta es el precio al que el mercado está dispuesto a comprar un par de divisas específico en el mercado de divisas.

A este precio, el operador puede vender la divisa base. Se muestra en el lado izquierdo de la cotización.

Por ejemplo, en la cotización GBP/USD 1,8812/15, el precio de oferta es 1,8812. Esto significa que vendes una libra esterlina por 1,8812 dólares estadounidenses.

Precio de compra/venta

La oferta/demanda es el precio al que el mercado está dispuesto a vender un par de divisas específico en el mercado de divisas.

A este precio, puedes comprar la divisa base. Se muestra en el lado derecho de la cotización.

Por ejemplo, en la cotización EUR/USD 1,2812/15, el precio de venta es 1,2815. Esto significa que puedes comprar un euro por 1,2815 dólares estadounidenses.

El precio de venta también se conoce como precio de oferta.

Diferencial entre precio de compra y precio de venta

El diferencial es la diferencia entre el precio de compra y el de venta.

La «cotización de la cifra grande» es la expresión del agente de bolsa que se refiere a los primeros dígitos de un tipo de cambio.

Estos dígitos a menudo se omiten en las cotizaciones de los operadores.

Por ejemplo, el tipo de cambio USD/JPY podría ser 118,30/118,34, pero se cotizaría verbalmente sin los tres primeros dígitos como «30/34».

En este ejemplo, el USD/JPY tiene un diferencial de 4 pips.

Convención de cotización

La convención de cotización se refiere a la forma estándar en que se expresan los tipos de cambio.

Los tipos de cambio en el mercado de divisas se expresan utilizando el siguiente formato:

Divisa base / Divisa de cotización = Compra / Venta

Considera el par de divisas EUR/USD cotizado como 1,2345/1,2347:

  • Divisa base: EUR (euro)
  • Divisa de cotización: USD (dólar estadounidense)
  • Precio de oferta: 1,2345 (puedes vender 1 EUR por 1,2345 USD)
  • Precio de venta: 1,2347 (puedes comprar 1 EUR por 1,2347 USD)
  • Diferencial: 0,0002 (o 2 pips)

Coste de transacción

La característica fundamental del diferencial entre la oferta y la demanda es que también es el coste de transacción de una operación completa.

Por operación completa se entiende una operación de compra (o venta) y una operación de venta (o compra) compensatoria del mismo tamaño en el mismo par de divisas.

Por ejemplo, en el caso del tipo de cambio EUR/USD de 1,2812/15, el coste de transacción es de tres pips.

La fórmula para calcular el coste de transacción es:

Coste de transacción (diferencial) = Precio de venta - Precio de compra

Divisa cruzada

Un cruce de divisas es cualquier par de divisas en el que ninguna de las dos divisas es el dólar estadounidense.

Estos pares muestran un comportamiento errático de los precios, ya que el operador ha iniciado, en efecto, dos operaciones en USD.

Por ejemplo, iniciar una posición larga (compra) en EUR/GBP equivale a comprar un par de divisas EUR/USD y vender GBP/USD.

Los pares de divisas cruzadas suelen conllevar un coste de transacción más elevado.

Margen

Cuando abres una nueva cuenta de margen con un corredor de divisas, debes depositar una cantidad mínima en ese corredor.

Este mínimo varía de un corredor a otro y puede ser tan bajo como 100 $ o tan alto como 100 000 $.

Cada vez que ejecutes una nueva operación, se reservará un determinado porcentaje del saldo de tu cuenta de margen como requisito de margen inicial para la nueva operación.

El importe se basa en el par de divisas subyacente, su precio actual y el número de unidades (o lotes) negociadas. El tamaño del lote siempre se refiere a la divisa base.

Por ejemplo, supongamos que abres una cuenta mini que proporciona un apalancamiento de 200:1 o un margen del 0,5 %. Las cuentas mini operan con minilotes. Digamos que un minilote equivale a 10 000 $.

Si abrieras un minilote, en lugar de tener que aportar los 10 000 $ completos, solo necesitarías 50 $ (10 000 $ x 0,5 % = 50 $).

Apalancamiento

El apalancamiento es la relación entre la cantidad de capital utilizado en una transacción y el depósito de garantía requerido(el «margen»).

Es la capacidad de controlar grandes cantidades de dinero de un instrumento financiero con una cantidad relativamente pequeña de capital.

El apalancamiento varía drásticamente según los diferentes corredores, y va de 2:1 a 500:1.

Ahora que has impresionado a tus citas con tu jerga de forex, ¿qué tal si les enseñas los diferentes tipos de órdenes de operaciones?