This article has been translated from English to Arabic.

التحوط هو استثمار أو تداول مصمم لتقليل تعرضك الحالي للمخاطر.

وتسمى عملية تقليل المخاطر هذه "التحوط".

التحوط هو وسيلة لتقليل مخاطر التقلبات السلبية في أسعار الأصول.

بمعنى آخر، التحوط هو موقف تعويضي يتم اتخاذه للحماية من الخسائر المحتملة.

على سبيل المثال، إذا كان المتداول يمتلك سهمًا ويخشى أن ينخفض سعره في المستقبل، فيمكنه شراء خيار بيع (اتفاق يمنح المالك الحق وليس الالتزام ببيع سلعة أو أداة مالية معينة بسعر محدد خلال فترة زمنية محددة) على هذا السهم.

إذا انخفض سعر السهم بالفعل، فسترتفع قيمة خيار البيع، مما يعوض بعض أو كل الخسائر الناجمة عن انخفاض قيمة السهم.

في سياق تداول الفوركس، قد يتضمن التحوط اتخاذ مركز في زوج عملات مترابط. على سبيل المثال

إذا كان المتداول لديه مركز طويل في زوج EUR/USD ويريد التحوط ضد الخسائر المحتملة، فقد يتخذ مركزًا قصيرًا في زوج عملات آخر يتحرك عادةً في نفس اتجاه EUR/USD.

من المهم ملاحظة أنه في حين أن التحوط يمكن أن يحمي من الخسائر، فإنه يمكن أن يحد أيضًا من المكاسب المحتملة.

كما أنه يتطلب فهمًا جيدًا لديناميكيات السوق ويمكن أن ينطوي على تكاليف إضافية، مثل تكاليف التداول والحفاظ على مركز التحوط.