This article has been translated from English to Simplified Chinese.
资产是指可以被拥有或控制的经济资源，能够带来利润或未来利益。
资产是指你拥有的任何预期在未来能为你创造或节省金钱的物品。
它可以由个人或组织拥有。换句话说，资产代表了所有权的价值，可以转化为现金。
在交易中，资产一词指的是市场上交易的标的物，如股票、债券、货币或商品。
这些资产被称为“金融资产”。
金融资产是一种具有货币价值且可在金融市场上买卖的资产。
金融资产被投资者用于在未来产生财富和收入。
金融资产的例子包括股票、债券、共同基金、交易所交易基金（ETF）、期权、期货和货币。
金融资产的一个关键特征是其流动性。
流动性指的是资产在金融市场上买卖时，不显著影响其价格的容易程度。
金融资产通常具有高度流动性，即可以快速、轻松地买卖，且交易成本较低。
金融资产的另一重要特征是其风险与收益特征。不同金融资产具有不同的风险水平和潜在收益。
例如，股票通常被认为比债券风险更高，但它们在长期内也可能带来更高的回报。
除风险与回报特征外，金融资产还可能涉及不同的税务影响。
部分金融资产，如持有超过一年的股票，可能符合长期资本利得税税率，该税率通常低于短期资本利得税税率。
其他金融资产，如市政债券，可能免征联邦所得税。
金融资产可以由个人、企业或政府持有。
它们可以直接持有，如持有股票或债券的股份，或间接持有，如持有共同基金或ETF的股份。
金融资产还可存放在退休账户中，如401(k)计划或个人退休账户（IRA），在此类账户中，资产可免税增长直至退休。