This article has been translated from English to Thai.
ฟลอรินอารูบัน หรือที่รู้จักกันว่า กิลเดอร์อารูบัน (AWG) เป็นสกุลเงินอย่างเป็นทางการของอารูบา เกาะเล็กๆ ในทะเลแคริบเบียนตอนใต้
ฟลอรินอารูบันได้รับการแนะนำในปี 1986 เมื่ออารูบาได้สถานะเป็นเอกเทศภายในอาณาจักรเนเธอร์แลนด์ แทนที่กิลเดอร์ของเนเธอร์แลนด์แอนทิลลีส
ธนาคารกลางอารูบาเป็นผู้รับผิดชอบในการออกและจัดการฟลอรินอารูบัน
หน่วยย่อยและสกุลเงิน
ฟลอรินอารูบันถูกแบ่งย่อยเป็น 100 หน่วยเล็กๆ ที่เรียกว่า เซนต์
เหรียญมีการออกในสกุล 5, 10, 25, 50 เซนต์ รวมถึง 1, 2 และ 5 ฟลอรินอารูบัน
ธนบัตรมีอีกในสกุล 10, 25, 50, 100 และ 200 ฟลอรินอารูบัน
อัตราแลกเปลี่ยนและการผูกสกุลเงิน
ฟลอรินอารูบันถูกผูกกับดอลลาร์สหรัฐ (USD) ที่อัตราแลกเปลี่ยนคงที่ 1.79 ฟลอรินต่อ 1 ดอลลาร์สหรัฐ
เนื่องจากการผูกนี้ ดอลลาร์สหรัฐจึงได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางในฐานะเงินที่ถูกกฏหมายในอารูบา และสามารถใช้แทนกันได้กับฟลอรินอารูบัน
เศรษฐกิจ
อารูบามีเศรษฐกิจที่เน้นการบริการ โดยหลักๆ ได้แรงขับเคลื่อนจากการท่องเที่ยว ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนสำคัญของ GDP และจ้างงานคนเป็นจำนวนมากในเกาะ
เกาะนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมที่รู้จักกันดีในเรื่องชายหาด อากาศอบอุ่น และวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวา
ภาคส่วนอื่นๆ ที่มีส่วนร่วมในเศรษฐกิจของอารูบา ได้แก่ การธนาคารนอกฝั่ง การกลั่นน้ำมัน และพลังงานหมุนเวียน
ประเทศนี้กำลังพยายามกระจายเศรษฐกิจและส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืนโดยการลงทุนในแหล่งพลังงานหมุนเวียนและส่งเสริมการเป็นผู้ประกอบการ
ความท้าทายและโอกาส
เศรษฐกิจของอารูบาที่พึ่งพาการท่องเที่ยวอย่างหนัก ทำให้เสี่ยงต่อแรงสั่นสะเทือนจากภายนอก เช่น ภาวะเศรษฐกิจโลกตกต่ำและภัยพิบัติทางธรรมชาติ
ประเทศได้ให้ความสำคัญกับการกระจายเศรษฐกิจ เพิ่มความยืดหยุ่นของเศรษฐกิจต่อแรงสั่นสะเทือนจากภายนอก และส่งเสริมการพัฒนาอย่างยั่งยืน
แนวโน้มเศรษฐกิจระยะยาวของอารูบาขึ้นอยู่กับความสามารถในการดำเนินการปฏิรูปต่อไป กระจายเศรษฐกิจ และจัดการกับทรัพยากรธรรมชาติอย่างมีประสิทธิภาพ
การแก้ไขปัญหาเช่นความไม่เท่าเทียมทางรายได้ หนี้สาธารณะ และความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อมเป็นสิ่งสำคัญในการพัฒนาอย่างยั่งยืน
สรุป
โดยสรุป ฟลอรินอารูบันหรือกิลเดอร์อารูบันเป็นสกุลเงินอย่างเป็นทางการของอารูบา และการจัดการสกุลเงินนี้อยู่ภายใต้ความรับผิดชอบของธนาคารกลางอารูบา
สกุลเงินถูกแบ่งย่อยเป็นเซนต์ โดยมีเหรียญและธนบัตรออกในหลากหลายสกุล
อารูบามีเศรษฐกิจที่เน้นการบริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการท่องเที่ยว และมีภาคอื่นๆ เช่น การธนาคารนอกฝั่งและพลังงานหมุนเวียนที่มีส่วนร่วม
ประเทศดำเนินงานภายใต้การผูกสกุลเงินกับดอลลาร์สหรัฐ และเผชิญกับความท้าทายทางเศรษฐกิจ เช่น การพึ่งพาการท่องเที่ยว ความเสี่ยงต่อแรงสั่นสะเทือนจากภายนอก และความจำเป็นในการกระจายเศรษฐกิจ