This article has been translated from English to Thai.
การแข็งค่าของเงินตรา หมายถึงการเพิ่มขึ้นของมูลค่าเงินตราสกุลหนึ่งเมื่อเทียบกับอีกสกุลหนึ่ง
ยกตัวอย่างเช่น เมื่ออัตราแลกเปลี่ยน EUR/USD ขยับจาก 1.05 ไปที่ 1.10 นั่นหมายความว่าเงินยูโรได้แข็งค่าขึ้น $0.05 เมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐ
หนึ่งยูโรตอนนี้มีค่า $1.10 แทนที่จะเป็น $1.05
มีหลายเหตุผลที่ทำให้เงินตราแข็งค่า
ทั้งนโยบายการเงินและการคลัง, อัตราดอกเบี้ย, อัตราเงินเฟ้อ, ดุลการค้า, ความแข็งแกร่งทางเศรษฐกิจของประเทศอื่นๆ, ตัวเลขการท่องเที่ยว, เสถียรภาพทางการเมือง และสภาวะเศรษฐกิจมหาภาคอื่นๆ ล้วนมีส่วนทำให้เกิดการผันผวนของอัตราแลกเปลี่ยนและการแข็งค่าของเงินตราเมื่อเทียบกับเงินตราอื่นๆ
การแข็งค่าของเงินตรา เหมือนกับการอ่อนค่าของเงินตรา มีผลกระทบทันทีต่อการค้าระหว่างประเทศ ซึ่งจะมีผลต่อธุรกิจที่ดำเนินการด้วยเงินตราต่างประเทศ
การแข็งค่าของเงินตราหมายถึงผลตอบแทนที่ลดลงสำหรับบริษัทส่งออกที่มีความเสี่ยงด้านเงินตราต่างประเทศ ในขณะที่สำหรับผู้นำเข้าหมายถึงต้นทุนที่ลดลง
ในทางกลับกัน การอ่อนค่าของเงินตราช่วยให้ผู้ส่งออกสามารถลดราคาสินค้าและทำให้สินค้าของพวกเขาแข่งขันได้มากขึ้น แต่นับว่าเป็นข้อเสียสำหรับผู้นำเข้าเพราะทำให้ต้นทุนเพิ่มขึ้น